ORDO SUPREMUS MILITARIS TEMPLI HIEROSOLYMITANI MAGNUM MAGISTERIUM

Accueil / Au fil de l’histoire

Ce jour-là

14 mars 1310 : les accusations sont lues aux défenseurs du Temple

14 mars

Le 14 mars 1310, la commission pontificale réunit des frères qui ont déclaré vouloir défendre l’ordre du Temple. La séance donne une place essentielle à la lecture des pièces de la procédure.

la lecture d’un document devant des frères assemblés
Illustration : la lecture d’un document devant des frères assemblés

Le procès-verbal publié par Jules Michelet indique que les commissaires font lire leur commission, puis les articles transmis sous la bulle du pape. Après la lecture latine, les textes sont expliqués en français aux frères présents.

Cette précision compte. Pour préparer une défense, les hommes doivent comprendre ce qui est examiné et sur quelle autorité repose l’enquête. Le passage d’une langue à l’autre fait partie du déroulement judiciaire.

Le document ne décrit pas pour autant une assemblée libre de toutes contraintes. Les frères demeurent pris dans une procédure et dans des conditions de détention qui doivent être étudiées séparément. La lecture publique ne résout pas à elle seule la question de leur capacité à se défendre.

L’anniversaire de cette séance rappelle ainsi que le procès se construit aussi par des convocations, des lectures et des explications. Derrière la liste des accusations, il y a des hommes qui demandent à prendre part à la défense de leur communauté.

Sources

  • Jules Michelet, éd., Le Procès des Templiers, t. I, Paris, Imprimerie royale, 1841, p. 89 et suivantes.

Pour poursuivre